（中央社記者林行健新德里2日專電）西藏人權與民主促進中心今天啟動「Decoding CCP」測試版網站，透過藏人觀點看北京口號包裝術背後的真實目的，目前收錄500多個宣傳詞彙、口號和中國流行用語，且持續增加中。
「Decoding CCP」網站是由西藏人權與民主促進中心（Tibetan Centre for Human Rights and Democracy）一支5人研究小組，費時2年蒐集及解讀中國共產黨宣傳口號，於今日正式啟動測試版網站。
啟動記者會在印度記者俱樂部舉行，由西藏人權與民主促進中心主任次人措姆（Tsering Tsomo）、研究員丹增達瓦（Tenzin Dawa）和印度資深媒體人克蘭迪（Vijay Kranti）共同主持。
次人措姆表示，在西藏境內，中共的宣傳口號無處不在，如何辨別這些口號及它們背後的真實目的十分重要，而藏人對中共口號與實際作為的不同有深切體驗，觀點值得世界參考。
她指出，以「民族團結」口號為例，它的背後目就是漢化西藏，在西藏若有人要求保護藏族語言及文化，將被視為挑戰政府政策，許多藏人因此被監禁及虐待。
根據現場提供的資料，網站收錄的詞彙和口號不只對西藏人具有意義，對國際社會嘗試解析中共的思維及預測作為同樣有用，特別是在北京持續利用話術掩蓋軍事及經濟擴張之際。
Original Post : Read here https://www.cna.com.tw/news/aopl/202112020396.aspx
