Tibetan Centre for Human Rights and Democracy

Gż-ºGôh-Gž-zOGÅü


2009 ¾ôºÛ-¹- 4 ±ïÅ- 13 [Gż-ºGôh-Gž-zOGÅü]

¤hô-D¤Å-ºhm-VôÅ-ºDô¼-hGôm-HÛ-hGï-ºhÝm-qÅ-ŸÛ-Lô¾-hP.ü hGï-ºhÝm-q-ºWâ-z¸ÞP.ü

Lhundup and Nyima Tsering

xÛ-¾ô- 2009 ¹-1 ±ïÅ-5 ZÛm-Vz-¤hô-ºWô-¤hº-µôP-DôPÅ-ˆÛ-ºhm-VôÅ-ºDô¼-hGôm-qºÛ-Zï-ºFÛÅ-ÅÞ-»ôh-qºÛ-VôÅ-ºDô¼-ÁP-GÛ-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-ºI¤-hÝ-ºz¼-µÅ-¾m-GZÛÅ-GÅ-Gbô¼-‚ãP-zºÛ-hôm-Aïm-hïºÛ-fh-Vz-¤hô-Å-GmÅ-hP-ºWô-¤hº-µôP-GÛ-Zïm-dôG-q-hP-µôP-hqôm-ÅôGÅ-ˆÛ-¤fô-¼Û¤-hqôm-¼ÛGÅ-n¤Å-ˆÛÅ-ÅÞ-»Ûm-HÛ-z¯h-GTôh-mm-qô-‚Å-ºhÝG-ˆP-h-z¼-z¯h-Vôh-fÞz-¤ïh-q-¼ïhü uÛ¼-Å-GmÅ-¾Å-DÞPÅ-hï¼-¹-z-GZÛÅ-®¤-ÇSôm-¾-¢¼-»ÛG-ºi-¤Ûm-¢¼-z-hP-ü ÅÞ-»Ûm-¤Û-ÁïÅ-qºÛ-D-q¼-¤P-qô-º‚ô¼-ºhÝG-q-hï-hG-GÛ-mP-hôm-G®ô-zô-mÛü xÛ-¾ô-2009 ¾ô¼-zôh-¿YôPÅ-zTÛP-Iô¾-fôz-mÅ-¾ô-ºDô¼-¿S-zTß-ºDô¼-zºÛ-hÝÅ-im-ÆâP-z¯Û-ŸÝ-zºÛ-¤²h-ÇKôºÛ-fôG-GŸÅ-Ço-ºFz-Çeôm-Vïh-GŸÅ-q-GŸÅ-¤-¤P-qô-ŸÛG-¿Ë-ż-zBôh-MãºÛ-I-OÛG-hP-ü ¢ôP-zl¼-‚ïh-zŸÛm-q-¤±¤Å-ºWôG-hGôÅ-q-hP-ü zôh-¼P-z®m-hGôÅ-q-ÅôGÅ-zXôh-ºhÝG-¾ü ºz¼-µÅ-GÅ-ºfô¼-HÛ-hôm-Aïm-‚ãP-zºÛ-Ç+zÅ-hï¼-GŸÅ-q-hP-GŸÅ-¤-n¤Å-¿Ë-ż-zBï¾-ºiïm-Vïh-½ÀPÅ-ºDô¼-Vï-z-GÅÞ¤-hP-VßP-z-IPÅ-¿S-zTÅ-ÇÀïzÅ-mÅ-z®m-hzP-GÛÅ-ºIô-hGôÅ-qºÛ-z;º-GbôP-ºhÝG Mã-Aïm-hï-hG-GÛÅ-

Tador

xÛ-¾ô-2009 ¾ôºÛ-¹-1 ±ïÅ-10 ZÛm-HÛ-xÛ-iôºÛ-Vß-±ôh- 5 mÅ-¤Gô-º²âGÅ-bï-VôÅ-ºDô¼-hGôm-qºÛ-hGï-ºhÝm-q-ZÛÅ-zM-¿ËG-®¤-HÛÅ-Çoï-FÛh-hï-Åï¼-B-¤P-±ôGÅ-ÅÞ¤-zM-¿ËG-ÁP-GÛ-¾Å-DÞPÅ-hÝ-Vïh-zT¼-HÛÅ-h-¾ô¼-¿Ë-ż-GŸÅ-Ço-ºFz-Çeôm-¸ï¼-z-hï-zôh-qºÛ-D-Mãm-¾ü w-zÅh-qºÛ-fôG-¾-M¾-Q-zlÝP-zºÛ-hqï-¾Å-¤-ºhÅ-qÅ-ºôÅ-º±¤Å-Gbm-mÅ-¤Ûm-qÅ-¿Ë-ż-ºFÛh-m-ºIÛG-fzÅ-¤ïh-q-hP-ü Mã-¤±m-»P-ÁïÅ-Gž-¿e¼-xÛ-¾ô- 2008 ¾ôºÛ-¹- 3 ±ïÅ-14 mÅ-¤Gô-º²âGÅ-ˆÛÅ-¿Ë-Å-ÅôGÅ-¤hô-hzÞÅ-D¤Å-GÅÞ¤-HÛ-zôh-¼ÛGÅ-n¤Å-¾-FG-iÛ-iô-zºÛ-iG-môm-hP-ü zÅh-zlÝP-z®ôm-zTßG-ÅôGÅ-h¥¾-z-¤Û-»Þ¾-hÝ-ºwôÅ-q-¿e-zÞ-ŸÛG-‚ãP-ÅôP-zÅ-h-¾ô¼-JÀâ-GŸÅ-hGº-Çeôm-¾-¼ô¾-zºÛ-hÝÅ-ÁÛG-Gbm-mÅ-¤Ûm-qÅü z®m-hzP-GÛÅ-GŸÅ-Ço-ºFz-Çeôm-hGôÅ-ŸïÅ-q-mÛ-P-±ô-zôh-¼ÛGÅ-¾-VïÅ-¤fôP-VßP-hP-h¤º-ºzïz-z½‰Å-zTôÅ-‚Å-q-¼ïh-TïÅ-ŸÛ-zºÛ-Pô-Lô¾-hGôP-¤ôºÛ-Vß-±ôh-zTß-GZÛÅ-z¼-‚Å-ºhÝG hï-mÅ-xÛ-±ïÅ- 12 mÅ-z¸ÞP-Çeï-Vz-¤hô-hP-ºWô-¤hº-µôP-ÅôGÅ-mÅ-iG-VÅ-Zïm-dôG-q-wôm-Vï-º‚ô¼-mÅ-ºz¼-µÅ-ˆÛ-hôm-Aïm-ÇÀôP-¤Dm-ÅÞ-»Ûm-¤Ûm-DôP-±ôÅ-ÁïÅ-dôGÅ-GP-»P-‚ãP-¤ïh-m-»P-ºz¼-µÅ-GÅ-ºfô¼-HÛ-º‚ãP-¯-hGôm-qºÛ-hGï-ºhÝm-q-n¤Å-¾-ZïÅ-º²âGÅ-‚Å-bïü hGôm-qºÛ-hGï-ºhÝm-q-n¤Å-wm-±ßm-ºIô-zBôh-¤Û-VôG-q-¤-¸hü hÝÅ-±ôh-PïÅ-¤ïh-hÝ-Zïm-dôG-q-hP-iG-VÅ-Zïm-dôG-q-¸ÞP-ºƒï¾-fôG-IÔ-ÁG-mP-hÝ-z®m-º²â¾-HÛÅ-hGï-ºhÝm-q-GZÛÅ-GÅÞ¤-¼ï-‚Å-mÅ-ÁP-GÛ-¾Å-DÞPÅ-hÝ-FÛh-hï-iÛ-z-ºi-¤Ûm-ºiÛ-z-hP.ü &GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-¾-¤±m-Ǩôh-ŸÝ-hGôÅ-q-ÅôGÅ-ˆÛ-hôm-±m-Ço-±ôGÅ-ºDôh-qºÛ-»ÛG-VºÛ-fôG-bà-¤±m-dGÅ-z;ôh-hGôÅ-q-ÅôGÅ-z®m-hzP-ºi-¤Ûm-‚Å-ºhÝG-ˆP-hGï-ºhÝm-q-ÅÞÅ-ˆP-DÅ-¾ïm-¤-‚Å-ÇezÅü xÛ-±ïÅ- 16 ZÛm-ºhm-VôÅ-ºDô¼-hGôm-qºÛ-hzÞ-¤²h-Vïm-¤ô-Lm-ºW¤-ÁïÅ-ŸÝ-z-ºWâ-z¸ÞP-‚Å-mÅ-hïP-Ç+zÅ-Å-GmÅ-GP-hÝ-z;G-Z¼-‚Å-»ôh-¤ïh-ÁïÅ-dôGÅ-‚ãP-¤ïhü »P-±ïÅ- 24 ZÛm-hGôm-qºÛ-hzÞ-¤²h-¾Å-fôG-q-ZÛ-¤-±ï-¼ÛP-hP.ü hGï-zÇ+ôÅ-¿Ëàm-ºIâzü hGï-zÇ+ôÅ-¸Þ¼-q-ZÛ-GTïÅü hGï-zÇ+ôÅ-¸Þ¼-q-±ï-¼ÛP-hq¾-¿kmü GZï¼-q-¸Þ¼-q-PG-hzP-z=-ÁÛÅü z=-lôü z=-ÁÛÅ-¹-z-G®ôÅ-hGï-ºhÝm-q-zhÝm-ºWâ-z¸ÞP-‚Å-mÅ-h-¿e¼-ºWô-¤hº-µôP-hÝ-hô-h¤-z;G-Z¼-‚Å-ºhÝG-q-¤-¸hü mP-¤Û-hP-Pô-ÁïÅ-IôGÅ-qô-ÅÞ-»P-fÞGÅ-yh-¯-z-mÅ-‚ïh-zTßG-GÛ-¤ïh-q-¼ïhü

Khenpo Tenzin Gyaltsen

GŸm-»P-hGôm-qºÛ-¤Dm-qô-¾Å-fôG-q-zÇem-º²Ûm-M¾-¤±m-¾GÅ-ºWâ-z¸ÞP-‚-Zïm-Ç+zÅ-ƒôÅ-‚ô¾-hÝ-wïzÅ-XïÅ-¾ô-ºhÛºÛ-¹- 4 ±ïÅ- 1 ZÛm-D¤Å-Bï-hGÝ-¤hô-mÅ-¤±m-¤ô-ºWâ-z¸ÞP-‚Å-bï-h-V-Å-GmÅ-GP-hÝ-z®ôm-ºWâG-‚Å-»ôh-¤ïh-ÁïÅ-dôGÅ-‚ãP-¤ïhü hï-zŸÛm-xÛ-¹- 4 ±ïÅ- 9 ZÛm-ºhm-VôÅ-ºDô¼-hGôm-HÛ-IÔ-zÅôh-m¤Å-hGï-¾ïGÅ-hP.ü IÔ-fÞz-zÇem-zÅôh-m¤Å-GZÛÅ-¤±m-¤ô-±ßôh- 1 ®¤-¾-hGôm-qºÛ-IÔ-ÁG-mÅ-ºWâ-z¸ÞP-z®m-ºFÛh-‚Å-»ôh-q-hP.ü ÁïÅ-dôGÅ-‚ãP-z¼-DôP-GZÛÅ-ºWâ-z¸ÞP-‚-hGôÅ-hôm-mÛ-¾ô-ºhÛºÛ-¹- 1 mP-zôh-¼P-z®m-HÛ-»ÛG-V-¢¼-ºIï¤-‚Å-qºÛ-hôGÅ-GŸÛºÛ-ºôG-ºWâ-z¸ÞP-‚Å-»ôh-ºhÝG